The end of winter

川辺の散歩道を少し行くと,
ぽっかり空いた氷の中の池がある
そこにカモたちが集まって過ごしてた。

今は川がだいぶ溶けてきたので
街の方までカモがお散歩に泳いでるのを
見かけるようになりました

この間,カモが溶けきらない氷の上の浅瀬に
グイグイ泳ぎ進もうとして,でも全然進まないから
仕方なく歩き出す場面を見かけて,
すごいかわいいなって思っちゃった。 

They live here a small pond inside of frozen river during winter. Now the river got to melt and they could swim long way.

portfolio_snow007_2

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s